Spozhmay
Spozhmay is a Muslim girl name meaning “Moon”.
| Meaning | Moon |
|---|---|
| Gender | Girl |
| Origin | Pashto |
| Arabic spelling | سپوږمۍ |
| Pronunciation | spozh-MAY |
| Muslim name? | Used by Muslims |
Meaning and origin of Spozhmay
Spozhmay is simply the Pashto word for the moon, used as a girl's name in the same way that Arabic-speaking families use Qamar or Persian speakers use Mahtab. The moon is a favourite image of beauty and calm light in Pashto poetry and folk songs, so calling a daughter Spozhmay compares her to its soft glow. There is no hidden or secondary meaning: the name is the plain word itself, and it carries the warmth and familiarity of something seen every night in the sky.
The spelling depends on dialect. Pashto has a special letter, ږ, that southern speakers around Kandahar pronounce like 'zh' while northern and eastern speakers around Peshawar pronounce it closer to a 'g', so the same word is written Spozhmay or Spogmai in English. Additional forms such as Spozhmai, Spogmay and Spojmai appear on passports and in French or English sources. The name is traditional among Pashtuns in Afghanistan and Pakistan and remains in use in their communities abroad. A well-known bearer is the Afghan writer Spôjmaï Zariâb, whose short stories have been published in French.
Famous people named Spozhmay
- Spôjmaï Zariâb — Afghan short-story writer known for works published in Dari and French
Is Spozhmay a Muslim name?
Yes. Spozhmay is a Pashto name used by Muslim Pashtun families, meaning 'moon'.
Where is the name Spozhmay used?
Found mainly among Pashtuns in southern Afghanistan and Pakistan.
Gifts with the name Spozhmay
- Spozhmay name necklaces & bracelets (Amazon)
- Personalised Spozhmay baby gifts (Amazon)
- Islamic baby gifts & books (Amazon)
As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases. We may earn a small commission from these links, at no extra cost to you.
Spellings and variants of Spozhmay
Read more
More girl names like Spozhmay
Frequently asked questions
What does the name Spozhmay mean?
Spozhmay means 'Moon'. It comes from Pashto.
Is Spozhmay a Muslim name?
Yes. Spozhmay is a Pashto name used by Muslim Pashtun families, meaning 'moon'.
How do you write Spozhmay in Arabic?
Spozhmay is written سپوږمۍ in Arabic script.
How do you pronounce Spozhmay?
Spozhmay is pronounced spozh-MAY.
How do you write Spozhmay in Pashto?
It is written سپوږمۍ in Pashto script, using the Pashto letter ږ that gives the 'zh' or 'g' sound.
What is the difference between Spozhmay and Spogmai?
They are the same name. Spozhmay follows the southern Kandahari pronunciation and Spogmai the northern pronunciation of the letter ږ.
Is Spozhmay an Arabic name?
No. It is a native Pashto word meaning moon. Arabic names with the same meaning include Qamar.