شفیق‌الله

Shafiqullah

boyArabic compound, Afghan / Pakistani style

Shafiqullah is a Muslim boy name meaning “Compassionate one of God”.

MeaningCompassionate one of God
GenderBoy
OriginArabic compound, Afghan / Pakistani style
Arabic spellingشفیق‌الله
Pronunciationshah-feek-ool-LAH
Arabic rootش ف ق (sh-f-q) — compassion
Muslim name?Islamic / Arabic name

Meaning and origin of Shafiqullah

Shafiqullah is a compound of the Arabic shafīq (شفيق), 'compassionate' or 'tender-hearted', and Allāh. The root sh-f-q carries the sense of tender care mixed with concern for someone's wellbeing, the kind of compassion a parent feels for a child. The compound is usually rendered as 'compassionate one of God', meaning a person whose kindness is connected to God, and it can be understood as Shafiq with the name of Allah added for blessing.

Names ending in '-ullah' are especially characteristic of Afghanistan and the Pashtun regions of Pakistan, where Rahmatullah, Habibullah, Hikmatullah and many others are common. In this tradition a familiar Arabic name is joined to Allah to give it a stronger religious tone. Shafiqullah is used among both Pashto- and Dari-speaking families, and among Afghan and Pakistani communities abroad. In Persian script it is written شفیق‌الله. The simple form Shafiq or Shafeeq is also widely used, and many men named Shafiqullah are called Shafiq in everyday life. Pronunciation is shah-feek-ool-LAH.

Is Shafiqullah a Muslim name?

Yes. Shafiqullah is a Muslim name. It combines Shafiq (compassionate) with Allah and is common among Pashtun and Afghan Muslims.

Where is the name Shafiqullah used?

Common in Afghanistan and Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan.

Gifts with the name Shafiqullah

As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases. We may earn a small commission from these links, at no extra cost to you.

Spellings and variants of Shafiqullah

Read more

More boy names like Shafiqullah

Frequently asked questions

What does the name Shafiqullah mean?

Shafiqullah means 'Compassionate one of God'. It comes from Arabic compound, Afghan / Pakistani style.

Is Shafiqullah a Muslim name?

Yes. Shafiqullah is a Muslim name. It combines Shafiq (compassionate) with Allah and is common among Pashtun and Afghan Muslims.

How do you write Shafiqullah in Arabic?

Shafiqullah is written شفیق‌الله in Arabic script.

How do you pronounce Shafiqullah?

Shafiqullah is pronounced shah-feek-ool-LAH.

How do you write Shafiqullah in Arabic script?

It is written شفیق‌الله in Persian and Pashto script, or شفيق الله in Arabic.

What is the short form of Shafiqullah?

Shafiq (or Shafeeq) is the usual short form.

Is Shafiqullah a Pashto name?

It is an Arabic compound name that is especially common among Pashtun and Afghan Muslims.

Updated October 2026 · Researched by the Modern Muslim Names team. Spotted a mistake? Let us know.